Pilatus - Langis Glaubenberg
La première étape commence majestueusement sur le Pilate et mène jusqu'à Langis.

Découvrez Obwald à pied au cœur de la Suisse. Avec 1'000 kilomètres de sentiers de randonnée, il est facile et pratique de se promener à proximité. Grâce à sa situation centrale, Obwald est rapidement accessible et offre des conditions idéales pour les randonnées en Suisse centrale. Que vous soyez sans voiture, avec des enfants ou avec un chien, vous trouverez ici l'itinéraire parfait.

Les randonnées sans voiture sont très appréciées dans le canton d'Obwald, qui jouit d'une situation centrale, grâce à une bonne desserte par les transports publics. Le Zentralbahn (train) ou les bus amènent confortablement les randonneurs au point de départ et au retour.

De nombreux itinéraires de randonnée peuvent être parcourus avec des chiens. Le respect des autres randonneurs, du bétail et des animaux sauvages est de rigueur. Le canton d'Obwald connaît différentes règles concernant l'obligation de tenir les chiens en laisse. Des informations concrètes à ce sujet sont disponibles sur le site Internet du canton d'Obwald.

Un bon équipement de plein air permet d'atteindre des destinations de randonnée attrayantes au cœur de la Suisse, même par temps de pluie. Les randonnées populaires en Suisse sont naturellement moins fréquentées les jours de pluie que lorsqu'il fait beau, et la randonnée sous la pluie est une expérience à part entière.

Toute une série de randonnées sont idéales pour les familles avec poussette. Le long des lacs, elles sont plates, la forêt protège des excès de soleil, les aventures et les possibilités de jeux enthousiasment aussi les enfants plus grands.
La randonnée au cœur de la Suisse est multiple et variée. L'étude approfondie de la nature, de la topographie et de la météo garantit une expérience idéale de la randonnée et des heures insouciantes dans la nature.
Notre réseau de chemins de randonnée pédestre dessert des zones de détente, de beaux paysages, des points de vue, des lacs et des rivières, des curiosités culturelles et des attractions touristiques, ainsi que, ponctuellement, des tronçons de chemins historiques. Les chemins de randonnée sont balisés et sécurisés si nécessaire, les passages escarpés sont franchis par des marches, les cours d'eau sont franchissables par des passerelles ou des ponts.
Dans le canton d'Obwald, comme dans le reste de la Suisse, les chemins de randonnée faciles sont signalés par des panneaux indicateurs jaunes. Les itinéraires de randonnée balisés comme chemins de montagne sont reconnaissables aux indicateurs de direction jaunes avec une pointe blanche-rouge-blanche, des flèches directionnelles blanches-rouges-blanches et des traits de couleur. Les chemins de randonnée alpine sont reconnaissables aux indicateurs de direction bleus avec une pointe blanche-bleue-blanche et d'autres marquages blancs-bleus-blancs.
La carte de randonnée détaillée est essentielle pour toute randonnée. Des cartes de randonnée détaillées gratuites sont disponibles en ligne auprès d'Obwalden Tourismus. Des cartes de randonnée imprimées sont disponibles à l'office de tourisme de Sarnen.
Les chemins de randonnée faciles (balisés par des panneaux indicateurs jaunes) ne posent pas d'exigences particulières aux randonneurs. Ils empruntent généralement des chemins larges, mais peuvent aussi être étroits et accidentés. Les passages un peu raides sont atténués par des escaliers. Il est bien sûr recommandé de porter des chaussures solides avec une semelle adhérente et des vêtements adaptés aux conditions météorologiques, même pour les chemins de randonnée faciles.
Les chemins de randonnée de montagne (indicateurs de direction en jaune avec pointe blanche-rouge-blanche, confirmations et marquages blancs-rouges-blancs) mènent dans un terrain parfois impraticable. Ils sont principalement raides et étroits, parfois aussi exposés. Les passages particulièrement difficiles sont sécurisés par des cordes ou des chaînes. Les ruisseaux sont généralement franchis à des endroits peu profonds. Les randonneurs doivent avoir le pied sûr, ne pas être sujets au vertige, être en bonne condition physique et connaître les dangers de la montagne (possibilité de chutes de pierres, risques de glissades et de chutes, changements brusques de temps). Des chaussures solides avec une semelle adhérente, un équipement adapté aux conditions météorologiques et l'emport de cartes topographiques sont ici indispensables.
Les chemins de randonnée alpine (reconnaissables aux panneaux bleus avec une pointe blanche-bleue-blanche qui indiquent les exigences particulières au début du chemin ainsi qu'à d'autres marquages blancs-bleus-blancs) sont des chemins de randonnée de montagne exigeants. Ils traversent en partie des terrains sans chemin, des champs de neige et des glaciers, des éboulis ou des rochers avec de courts passages d'escalade. Il n'est pas nécessaire de prendre des mesures de construction et celles-ci se limitent tout au plus à sécuriser les endroits particulièrement exposés présentant un risque de chute. Les randonneurs doivent avoir le pied sûr, ne pas être sujets au vertige, être en très bonne condition physique et maîtriser le maniement de la corde et du piolet ainsi que le franchissement des passages d'escalade à l'aide des mains. Ils doivent connaître les dangers de la montagne. En plus de l'équipement nécessaire pour les chemins de randonnée en montagne, un altimètre et une boussole sont requis, ainsi qu'une corde et un piolet pour les traversées de glaciers.